トランプ家関連の観光プロジェクトに抗議、アルバニアで数千人がデモ

2024年6月4日（火）、アルバニアの各都市で数千人が抗議デモを行い [1, 2]、新たな観光複合施設プロジェクトに反対した [1, 2]。

このデモは、外国からの民間投資と国家的な環境保護の交錯に対する、市民の不安が高まっていることを浮き彫りにしている。同プロジェクトは、政府の汚職疑惑や、国の天然資源が搾取される可能性を巡る激しい論争の火種となっている。

抗議者たちが標的にしたのは、ジャレッド・クシュナー氏と妻のイヴァンカ・トランプ氏に関連しているとされる開発計画だ [1, 2]。デモ参加者はプラカードを掲げ、政府に開発の即時停止を求めるスローガンを唱えた [1, 2]。

街頭に集まった人々は、このプロジェクトが地域に深刻な環境被害をもたらすとの懸念を表明した [1, 2]。また、一部の抗議者は、契約に透明性が欠けており、プロジェクトが汚職の産物である可能性を指摘した [1, 2]。ある参加者が掲げたプラカードには、「アルバニアは売り物ではない」と記されていた ^[1]。

他のデモ参加者は、都市を行進しながら「プロジェクトを止めろ」と唱えた ^[1]。この混乱の規模は大きく、数千人の市民が街に繰り出し、反対の声を上げた ^[1]。

エディ・ラマ首相はこの論争について言及し、国民をなだめようとした。ラマ首相は、トランプ家に関連する観光プロジェクトに関して、懸念すべき点はないと述べた ^[2]。

政府は、プロジェクトの契約内容や、開発におけるトランプ家メンバーの具体的な役割について詳細を明らかにしていない。しかし、今回の抗議デモは、政府の投資目標と市民が優先する環境保護との間に、深刻な乖離があることを示している [1, 2]。