オーストラリア、ワイン輸出ラベルから「プロセッコ」を削除へ

欧州連合（EU）との新たな自由貿易協定に基づき、オーストラリアのワイン輸出業者は海外向け出荷ラベルに「prosecco（プロセッコ）」という用語を使用することが禁止される。

今回の措置は、農業部門とワイン部門の利益のバランスを図った貿易協定における重要な妥協点となる。国内生産者は国内販売において引き続きこの名称を使用できるが、輸出への制限はキングバレーなどの地域にあるワイナリーにとってブランディング上の課題となる。

この協定は、オーストラリアとEUの間で8年間にわたった貿易交渉を経て、2026年5月に署名された ^[1]。協定条件に基づき、オーストラリアは「Prosecco」を地理的表示（GI）として保護するというEUの要求に同意した。これにより、この名称は法的にイタリアの特定地域で生産されたワインにのみ予約されることになる。

オーストラリアは、イタリア以外で国内的にプロセッコという名称を使用する権利を保持し続ける唯一の国となる ^[2]。しかし、新協定により、EUまたは本協定に基づくその他の市場に輸出されるワインに、この保護された用語が使用されないよう政府が保証することが義務付けられた。

移行までのスケジュールについては、報告によって異なる。一部の情報源は、輸出ラベルの変更が今後数年以内に必要になると指摘しているが ^[2]、地元生産者がより早急に名称を段階的に廃止しなければならないとする見方もある ^[3]。

ワイン業界にとっては損失となるが、他の農業部門には利益がもたらされる。新条件の下では、オーストラリアからEUへの赤身肉の輸出が10倍に増加する可能性がある ^[4]。このトレードオフは、欧州の知的財産と地域ブランディングを保護することと引き換えに、オーストラリアの家畜や農産物の欧州市場への開放を目指すという、協定のより広範な目的を反映している。

主要なプロセッコ生産地であるキングバレーのワインメーカーは、保護されたイタリアの名称を使用せずに国際的な市場プレゼンスを維持するため、海外顧客向けの新たなブランディング戦略を策定する必要がある。