イングランド男子テスト代表キャプテンのベン・ストークスが、ニュージーランドとの第3テスト during 試合中に国際クリケットからの引退を発表した [1]。

ストークスは現代のクリケット界で最も影響力のある人物の一人であり、彼の離脱はイングランド・テスト代表チームのリーダーシップと先発メンバー（playing XI）の両方に大きな穴をあけることになる。彼の引退は、代表チームにとって変革の時代の終わりを意味する。

発表はノッティンガムのトレント・ブリッジで行われた [2]。ストークスは、シリーズ最終戦となる第3テストの4日目前にこのニュースを伝えた [3]。35歳となったこのオールラウンダーは、チームにとって極めて重要な局面で国際的なキャリアを終える決断を下した [4]。

公式報告によると、引退は現在のニュージーランドとのシリーズ終了時に効力を持つ [5]。つまり、ストークスはトレント・ブリッジでの試合終了まで、キャプテンおよび選手としての最後の職務を全うすることになる。

ストークスはテスト代表のリーダーとして、攻撃的な戦術転換の期間を通じてチームを導いてきた。シリーズ途中で引退を決断するのは国際クリケットでは異例の動きであり、イングランドおよびウェールズ・クリケット委員会（ECB）は早急に後任を決定する必要に迫られている。

多くのファンにとってこの発表は衝撃的であったが、これによりチームは現在のシリーズが進行している間に、新しいリーダーシップ体制への移行を開始することができる [1]。

“ベン・ストークスは、ニュージーランドとの第3テスト中に国際クリケットからの引退を発表した。”

ベン・ストークスの引退により、イングランドおよびウェールズ・クリケット委員会はテスト代表キャプテンの後継計画を加速させることを余儀なくされる。ストークスはチームの戦術的アイデンティティの中心であったため、彼の離脱は彼が推進した攻撃的なプレイスタイルの変化を招き、今後の国際サイクルにおけるイングランドの競争力に影響を与える可能性がある。