カリフォルニア州当局と緊急対応チームは月曜日、漏洩した化学タンクによる大規模爆発の脅威が排除されたと発表した [1]。
今回の危機回避により、南カリフォルニアの人口密集地域における壊滅的な爆発の可能性が回避された。事案の中心となったのは、オレンジ郡の Anaheim および Garden Grove 近辺に位置する貯蔵タンクである [2]。
当局によると、5月24日から25日にかけて夜間にタンクの監視と冷却を行ったことで、リスクが取り除かれたという [3]。このプロセスによって化学物質の貯蔵状態が安定し、広範囲にわたる緊急措置を講じる原因となった危険性が軽減された。
当初、数千人が地域から避難した [4]。その後、避難指示の大部分は解除されたが、一部の住民は依然として避難生活を余儀なくされている。残りの人数に関する報告は分かれており、数万人が依然として指示下にあるとする情報がある一方で [5]、5万人以上が依然として避難しているとする報告もある [6]。
地元の消防隊と連邦当局が連携して現場の監視にあたった。大規模爆発の脅威は消滅したものの、小規模な爆発の可能性について引き続き懸念があるとの報告もある [7]。
当局は、漏洩の原因に関する最終報告書はまだ発表していない。今回の作戦では、住民の大部分が自宅に戻る前に現場の安定性を確保するため、複数の機関が連携して対応にあたった [1]。
“「漏洩した化学タンクによる大規模爆発の脅威は排除された」と宣言された”
数万人の住民に影響を与えた避難規模は、住宅地に近い産業用化学物質貯蔵施設の不安定さを浮き彫りにした。タンクを安定させるために「夜間の冷却」に頼ったことは、温度管理が大量死事故を防ぐための主要な防衛手段となる極めて重要な局面であったことを示唆している。





