フラビオ・ボルソナロ氏、ルラ大統領のジョークを受けネイマールを擁護

ルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領（労働者党：PT）が、サッカー選手のネイマール選手の代表チームでの役割を揶揄したことを受け、フラビオ・ボルソナロ上院議員（自由党：PL）が同選手を擁護した ^[1]。

このやり取りは、ブラジルにおける深刻な政治的分断を浮き彫りにしている。同国では、スポーツ界の著名人がボルソナロ家と現政権との間で続く対立の代理戦の的にされることがしばしばある ^[2]。

ルラ大統領はネイマール選手を「primeiro convocado home office do mundo（世界初の在宅勤務招集選手）」と表現した ^[1]。このコメントは、同選手の代表チームにおける状況や出場可能性を標的にしたものだ。

これに対し、フラビオ・ボルソナロ上院議員は、ネイマール選手のキャリアと軌跡を称賛して応じた ^[2]。また、ルラ大統領を「presidente turista（観光客大統領）」と呼んだ ^[1]。

ボルソナロ氏は、この衝突を国民の感情の反映であるとし、「só um deles tem espaço no coração do brasileiro（ブラジル人の心の中に居場所があるのは、どちらか一方だけだ）」と述べた ^[2]。

これらの発言は、ブラジルの統一保健システム（SUS）への投資に焦点を当てた公開イベントの中で行われた ^[1]。