国際原子力機関（IAEA）は木曜日、米国とイランの暫定合意を履行するために必要な具体的措置を定義する準備ができていると発表した [1, 2]。

この動きは極めて重要である。なぜなら、この合意は戦争を終結させ、世界の重要な海上輸送路であるホルムズ海峡を再開させることを目的としているためだ [1, 2]。両国が平和に向けて歩みを進める中で、IAEAの関与は、核合意の遵守を確保するために必要な技術的監視を提供することになる。

スイスのジュネーブで、IAEAのラファエル・グロッシ事務局長は、合意を機能させるために必要な実務的措置の策定を支援する準備があると述べた [1, 2, 3]。このプロセスでは、IAEAと両国の代表者との間で直接的な調整が行われる予定だ。

グロッシ氏は、「今こそ我々が米国の同僚、そしてイランの同僚と共に席につき、講じるべき具体的措置の策定を開始する時だ」と語った [1]。

また、グロッシ氏は、暫定合意の概括的な条件を実行可能な要件に変換するためのマッピングプロセスを直ちに開始する準備ができていると述べた [2]。IAEAは合意の核関連事項に関する主要な監視機関として機能し、双方が技術的な基準を満たしているかを確認する [1, 3]。

「我々は、米国およびイランのパートナーと共に、暫定合意を機能させるための実務的措置を策定する準備ができている」とグロッシ氏は述べた [3]。

署名された合意から運用上の現実へと移行できるかは、これらの技術的な定義にかかっている。IAEAの役割は、政治的な外交と、核資産および活動の物理的な検証との間の溝を埋めることである [1, 2]。

“国際原子力機関（IAEA）は、米イラン合意を履行するために必要な具体的措置の定義を開始する準備ができている。”

IAEAが「具体的措置」を定義する意向を示したことは、政治的な交渉から技術的な履行への移行を意味する。仲介者として機能することで、同機関は米国とイランの間の不信感を軽減できる検証メカニズムを提供することになる。この段階の成功は、ホルムズ海峡の安定と、紛争終結というより広範な目標にとって不可欠である。