イラン代表サッカーチーム、米国のロッカールームに平和へのメッセージを残す

イラン代表サッカーチームが今週日曜日、ロサンゼルスのロッカールームに手書きのメモを残した ^[1]。

この行動は、国際スポーツと地政学的摩擦の交差を浮き彫りにした。チームはワールドカップというプラットフォームを利用し、米国政府との緊張関係に触れた形だ。

メモはベルギーとの試合で0-0の引き分けに終わった後 ^[1]、SoFiスタジアムに残されていた。メッセージの中で、選手たちはロサンゼルスの街のホスピタリティに感謝を述べた ^[1]。また、国家間の平和、尊重、そして友情を求める言葉が添えられており、「私たちは尊厳を持って去り、国家間の平和、尊重、そして友情を呼びかける」と記されていた ^[2]。

一部の報道では、このメモにドナルド・トランプ大統領（共和党・フロリダ州選出）への微妙な批判が含まれていたと指摘している ^[2]。これは、トランプ大統領が以前、イランを大会から除外する可能性を示唆したコメントを受けてのことだ ^[3]。イラン代表チームの広報担当者は、「誰もワールドカップから除外することはできない」と述べた ^[3]。

一部の要約では、この手紙を米国大統領への「巧妙な皮肉」と表現しているが ^[2]、別の報道では、トランプ氏への明確な言及はなく、感謝と平和に焦点を当てた内容だったとしている ^[1]。チームの会場からの出発により、開催都市での滞在は終了した。

イラン代表チームは、通常は競技上の戦略を練る場所であるロッカールームから、手書きという手段を用いて、一般市民および開催国へ直接的にメッセージを伝えた。