イタリア外相、トランプ氏の発言を受け訪米を中止

イタリアのアントニオ・タヤーニ外相は、ドナルド・トランプ大統領がジョルジャ・メローニ首相に関して行った発言を受け、予定されていた米国への公式訪問を中止した。

この決定は、個人の振る舞いと国家の尊厳をめぐり、ローマとワシントンの間に深刻な外交的亀裂が生じていることを示している。また、指導者間の個人的な摩擦が、いかに即座に高レベルの二国間アジェンダを混乱させ得るかを浮き彫りにした。

訪問はもともと月曜日と火曜日に予定されていた ^[1]。タヤーニ外相は、イタリアで開催されたG7サミットの際、メローニ首相がトランプ氏との写真撮影を「懇願した」という同氏の主張を受け、ワシントンD.C.への出張を中止することを決定した ^[1]。

イタリア政府は、この発言を「非常に深刻で侮辱的」であると表現した ^[1]。ローマの当局者は、自国を侮辱する発言は受け入れられないと述べた ^[1]。

タヤーニ外相は、「イタリアは、誰であれこのように国を侮辱することを容認できない」と述べた ^[1]。

メローニ首相はこのやり取りについての説明を否定した。「私はトランプ大統領に写真を撮ってほしいと懇願したことは一度もない」とメローニ首相は述べた ^[1]。

イタリアでのG7サミットが今回の論争の背景となった。その結果生じた外交的波紋により、外相の訪米計画は即座に中断されることとなった ^[1]。