ジェイコブ・ベセル、IPLでの負傷によりニュージーランド戦の第1テスト出場に不安

イングランドの打者ジェイコブ・ベセルが、IPL（インド・プレミアリーグ）での指の負傷により、ニュージーランド戦の第1テストに出場できるか不透明な状況となっている ^[1]。

この負傷により、22歳のトップオーダー打者であるベセルの重要な開幕戦への参加が危ぶまれている ^[1]。テストマッチはロンドンのローズ・クリケット・グラウンドで開催される予定であり ^[5]、ベセルが間に合わなければ、イングランドはラインナップの変更を余儀なくされる可能性がある。

ベセルは5月22日（金）、ロイヤル・チャレンジャーズ・ベンガルールの一員としてサンライザーズ・ハイデラバードと対戦していた際に負傷した [1, 2]。報告によると、左薬指を負傷しており ^[2]、これにより今シーズンのIPLでの活動は終了した ^[2]。

ラジャット・パティダルは、「彼は指を痛めた」と述べた ^[1]。

ベセルは現在、詳細な医学的診断と回復治療を受けるため、米国へ戻る予定である ^[2]。第1テストの開始まで2週間を切っており、代表チームにとってタイミングは非常に厳しい ^[3]。イングランド当局は、彼が国際試合に復帰する前に完全に回復することを優先したい考えだ ^[4]。

元クリケット選手のマイケル・ヴォーンは、状況の緊急性を示唆し、「すぐに次の飛行機に乗るべきだ」と述べた ^[4]。

ベセルのコンディションが不透明なため、イングランドの選考委員会は、彼の回復状況を評価するか、あるいは代わりの選手を決定するための時間が限られている。左薬指はバットを握ることやフィールディングにおいて不可欠であり、トップオーダーの選手がテストレベルで競い合うには完全な回復が必要となる ^[2]。