ジョナサン・グロフが、シェイクスピアの『お気に召すまま』の男性のみによる演出でロザリンド役を演じ、Royal Shakespeare Company (RSC) でのデビューを果たす [1, 2]。

トニー賞を受賞したグロフにとって、世界で最も権威ある古典劇団の一つに加わることは、大きな節目となる。ロザリンド役を引き受けることで、グロフはイングランドのストラトフォード・アポン・エイヴォンにあるロイヤル・シェイクスピア劇場にて、この古典的なコメディのジェンダーを越えた解釈に参加することになる [2, 3]。

公演は2024年9月26日から11月7日まで予定されている [2, 3]。RSCへの参戦に先立ち、グロフは米国の舞台で高い注目を集めていた。2024年には『Merrily We Roll Along』のフランクリン・シェパード役でトニー賞を受賞している [1]。

グロフは、今回のキャスティングについて驚きを隠さなかった。「まだ少しショックを受けている」とグロフは語った [2]。また、この知らせを受けた際の最初の反応が、エヴァンスに送ったメールに記録されており、そこには「なんてことだ（Holy fucking shit）」と記されていたという [2]。

今作のプロモーションのため、Royal Shakespeare Companyはグロフが出演するチャレンジ動画を公開した。動画の中でグロフは、ウィリアム・シェイクスピアが書いた引用句と、作曲家スティーヴン・ソンドハイムによるものを判別する課題に取り組んでいる [1]。この試みは、グロフがキャリアを築いてきた古典演劇と現代ミュージカルという2つの領域の交差を浮き彫りにしている。

今回の演出は、シェイクスピア作品のテーマやジェンダーに基づいた再解釈を探求するというRSCの伝統を継承するものだ。男性のみのキャストを起用することで、劇中のロマンチックな関係や社会的葛藤のダイナミクスに新たな視点をもたらすことを目指している [2]。

“「まだ少しショックを受けている」”

グロフのRSCへの参戦は、ブロードウェイのミュージカル演劇と古典的な舞台パフォーマンスの隔たりを埋め、芸術的な幅を戦略的に広げることを意味している。また、『お気に召すまま』に男性のみのキャストを起用したことは、古典作品における伝統的なジェンダーロールやキャスティングの規範に挑戦するという、現代演劇の広範なトレンドを反映している。