オレンジ郡高等裁判所の判事は、非営利団体Kars4Kidsのジングル(CM曲)広告が誤解を招くものであると判断し、カリフォルニア州内での放送を禁止した [1]。
この決定は、米国で最も認知度の高い広告キャンペーンの一つを標的にしており、慈善活動における寄付勧誘の透明性に対し、司法が厳格なアプローチを取る姿勢を示した。広告を禁止することで、裁判所は寄付金がどのように利用されるかに関する誤解から寄付者を保護することを目指している。
ガシア・アプカリアン判事は2026年5月10日にこの判決を下した [1]。判事は、当該広告が団体の実態を開示していないため、カリフォルニア州の虚偽広告法に違反していると述べた [2]。
裁判所によると、車の寄付を促すために使用されている繰り返しのジングルでは、収益の大部分がニュージャージー州のユダヤ教団体に送られていることが開示されていない [1]。判事は、この広告が団体のユダヤ教的な使命について寄付者に誤解を与えたとした [3]。
「このジングルは誤解を招くものであり、カリフォルニア州の虚偽広告法に違反している」とアプカリアン判事は述べた [2]。
判決では、同非営利団体に対し、5月10日の判決から30日以内に広告を削除して遵守することを命じている [4]。裁判所は、このキャンペーンが寄付された車両によって実際に誰が恩恵を受けるかを誤認させており、広告が示唆する内容と団体の実際の運営との間に乖離があるとの判断を下した [1]。
Kars4Kidsは長年、複数の州で車両寄付を募るためにこの高頻度のジングルを使用してきた。しかし、オレンジ郡高等裁判所は、ニュージャージー州を拠点とする宗教的背景に関する開示が不足していることは、州法の違反にあたると結論付けた [1, 3]。
“「このジングルは誤解を招くものであり、カリフォルニア州の虚偽広告法に違反している」”
この判決は、特に非営利団体の資金調達の透明性に関して、カリフォルニア州の厳格な消費者保護法および虚偽広告法を強化するものである。慈善団体に宗教的背景や資金の地理的な送付先を開示させることで、裁判所は「耳に残る」マーケティングが、慈善勧誘における明確で事実に基づいた開示という法的必要性に優先することはできないという先例を作ったことになる。





