コルカタ、ゴパル・パタを称えスハラワルディ・アベニューを改称

コルカタ市役所は、ゴパル・パタとして知られる人物を称え、スハラワルディ・アベニューを「ゴパル・ムカルジー通り」に改称した ^[1]。

この決定は、歴史の解釈と関係者の遺産をめぐって各政党が対立しており、西ベンガル州における政治的緊張を再燃させている。

当局は、1946年の宗教間虐殺においてヒンドゥー教徒の救世主として認められているゴパル・パタを称えるため、この道路をゴパル・ムカルジー通りに指定した ^[2]。今回の改称は、支持者が「歴史的な誤り」と表現する状況を正し、スハラワルディの名を置き換えることを目的としている ^[1]。

BJP（インド人民党）に関連するリーダーのシュベンデュ・アディカリ氏は、この改称は「歴史的な」動きであると述べた ^[1]。この措置は、1946年の暴力事件の中で市民を保護したパタの役割を記憶に刻むことを目的としている ^[2]。

しかし、この決定は野党から即座に激しい反発を受けた。トリナムール会議（TMC）の広報担当者は、「誤ったスハラワルディが標的にされた」と述べた ^[1]。TMCとインド共産党（マルクス主義派・CPI-M）は共に、この改称プロセスが特定の歴史的人物に不当に標的を絞っているとして批判している ^[1]。

BJPとTMCがこの動きをめぐって争う一方で、この紛争は市内のインフラの公共命名をめぐるより広範な闘争を浮き彫りにしている ^[1]。論争の中心は、この改称が正当な追悼行為であるのか、それとも過去の指導者の遺産を消し去るための政治的道具であるのかという点にある ^[1]。

改称の発表は2024年6月22日に行われた ^[1]。