英副首相、ヘンリー・ノワク氏の事件を巡り米副大統領に「間違いだ」と指摘

英国のデイヴィッド・ラミー副首相は、ヘンリー・ノワク氏の殺害事件を大量移民に結びつける主張は誤りであると、JD・ヴァンス米国副大統領に伝えた ^[1]。

このやり取りは、暴力犯罪に関連して移民がどのように枠付けされるかを巡り、両国間の緊張が高まっていることを浮き彫りにしている。ラミー副首相は、米副大統領に直接異議を唱えることで、移民の傾向が特定の犯罪行為の主因であるとする言説を退けようとした。

両当局者は土曜日に電話で会談した [1, 4]。通話の中で、ラミー氏はヴァンス氏に対し、「あなたは間違っている」と述べた ^[1]。副首相はこのやり取りを「激しい会話（robust conversation）」であったと表現した ^[2]。

意見の相違は、ヘンリー・ノワク氏の死を巡るものだった。ヴァンス氏は、この殺害事件を大量移民の影響によるものとしたが、ラミー氏はこれを否定した [2, 3]。ラミー氏は、そのような帰属付けは「役に立たない」と述べた ^[5]。

ラミー氏の介入は、彼が誤解を招く政治的言説であると見なしたものを取り締まることを目的としていた ^[6]。英国政府は、個別の犯罪事件を広範な人口動態の変化のせいにするレトリックから距離を置こうとしている。

電話会談は非公開で行われたが、争いの詳細はその後、公式ルートや報道を通じて明らかになった [1, 3]。このやり取りは、同盟国である両国の高官の間で、鋭い意見の対立が公に認められた稀なケースとなる。