李在明大統領、国民の団結を呼びかけ「イルベ」サイト閉鎖の検討を指示

李在明（イ・ジェミョン）大統領は日曜、国民の団結を呼びかけるとともに、ウェブサイト「イルベ」を閉鎖する可能性についての検討を指示した ^[1]。

この動きは、オンライン上のヘイトスピーチやデジタル上のハラスメントに対する政府の監視を強める姿勢を示すものである。今回の指示は、故・盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領を嘲笑するイルベ上の投稿を巡り、論争が激化したことを受けたものである ^[1]。

李大統領は5月24日、ソウルの曹渓寺（チョゲサ）で開かれた仏教行事で演説した ^[1]。この行事は仏暦2570年の釈迦誕生日に合わせたものである ^[2]。演説の中で大統領は、国家的分断を克服し、国民の痛みを癒やすための精神的な導きの役割を強調した ^[1]。

「憎しみは憎しみによって止むのではなく、ただ慈しみによってのみ止む」と李大統領は述べた ^[1]。また、仏教の教えは歴史的に、国家的な危機の際に人々が癒やしを得る助けとなってきたと語った ^[1]。

慈しみに焦点を当てる一方で、大統領は極右的なコンテンツや標的型のハラスメントで知られる同プラットフォームに対し、断固とした姿勢を示した。李大統領は、盧武鉉元大統領への嘲笑が続いていることに触れ、国家として同プラットフォームの合法性と存続について評価すべきであると示唆した ^[1]。

「イルベサイトの閉鎖を検討しよう」と李大統領は述べた ^[1]。

調和を求める大統領の呼びかけは、ウェブサイトに対して要求された具体的な行政措置と対照的である。社会的な結束の必要性と、極端な分極化に関連するプラットフォームの排除を結びつけることで、現政権はデジタル規制を国家の安定のためのツールとして位置づけている ^[1]。