韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領は、朝鮮半島における現在の休戦協定を超えた平和体制を構築するため、あらゆる可能な手段を講じることを誓った。

この誓約は、軍事的信頼の回復を優先することで、世界で最も不安定な国境の一つを安定させようとする外交的な取り組みである。バチカンでこれらの目標を掲げることで、大統領は偶発的な軍事衝突の防止を訴えるための道徳的かつ国際的なプラットフォームを求めている。

2026年6月14日 [1]、バチカンを公式訪問した李大統領は、サン・ピエトロ大聖堂での特別ミサで演説を行った。李大統領は、より永続的で恒久的な平和を確立するためには、既存の休戦枠組みを乗り越えなければならないと述べた。

「我々は、南北間の偶発的な衝突を防止し、軍事的信頼を回復させるための努力を続けていく」と李大統領は語った。

大統領の発言は、現在の停戦状態の脆弱性と、全面戦争につながりかねない誤算を避けるための先制的な措置の必要性に焦点を当てた。また、地域安全保障が突然のエスカレーションによって損なわれないようにするため、あらゆる手段を追求する意向を示した。この目標の達成には、南北間の継続的な対話と透明性が必要となる。

聖座(バチカン)への訪問は、外交的解決に向けた国際的な支持を得るための戦略的な機会となる。政治的な誓約に宗教的な会場を利用したことは、朝鮮半島の状況の深刻さと、平和への人道的なアプローチへの切望を強調している。

李在明大統領は、現在の休戦協定を超えた平和体制を構築するため、あらゆる可能な手段を講じると誓った。

休戦の維持から正式な平和体制の追求への移行は、1953年以来続いている戦争状態を法的に終結させたいという意向を示唆している。「偶発的な衝突」の防止を強調することで、韓国政府は、計画的な全面侵攻よりも、技術的なミスや局地的な小競り合いの方が、現時点ではより差し迫ったリスクであると認識していることを認めたことになる。