最高裁判所のリカルド・ロレンゼッティ判事は、クリスティーナ・キルシュネル前大統領の有罪判決を受け、これ以上述べることはないとした [1]。
この声明は、アルゼンチンが「ビアリダ(Vialidad)」汚職事件の法的影響への対応を続けている中で出された。元国家元首が公共事業契約に関連する罪に問われた今回の有罪判決は、同国の司法史上、重要な局面となる。
ロレンゼッティ判事は、本件に関する裁判所の立場についてメディアに語った。判事は、司法制度はすでにビアリダ事件について結論を出しており、自身の事務所からさらなるコメントや審議を行う余地はないと述べた [1]。
「NO HAY MÁS NADA QUE DECIR(もう何も言うことはない)」とロレンゼッティ判事は語った [1]。
ビアリダ事件は、道路工事の管理における組織的な汚職の疑いが中心となっている。司法手続きは長期にわたり、キルシュネル前大統領の在任期間中の公金流用に関する広範な証拠と証言が検討されてきた。
司法府がすでに判決を下したため、ロレンゼッティ判事はこの件は解決済みであるとした。判事は、法的手続きの最終性を強調し、判決の詳細な説明や解釈を提供することを拒否した [1]。
“「NO HAY MÁS NADA QUE DECIR(もう何も言うことはない)」”
最高裁判事によるさらなるコメントの拒否は、注目度の高い判決後の政治的紛争への巻き込まれを避けたいという司法側の意向を示唆している。この件を「終了」と宣言することで、裁判所は法的プロセスが完結したことを示し、焦点は司法的な審議から、刑の執行およびその後の政治的な上訴へと事実上移行することになる。


