メイン州上院候補者のナチス関連タトゥー、民主党内で議論を呼ぶ

メイン州上院候補のグラハム・プラットン氏が、ナチスに関連する図像のタトゥーを入れているとして、民主党議員から批判を受けている ^[1]。

この論争は、個人の経歴や象徴的な関連性が、上院議員としての就任を妨げる要因となるかについて、米国の当局者の間で意見が分かれていることを浮き彫りにした。一部の議員は、こうした図像は公的な信頼を得るための絶対的な障壁になると見ているが、一方で、個人の責任ある行動によってこうした象徴の影響を軽減できると主張する者もいる。

ジェイク・オークリンクロス下院議員（民主党、マサチューセッツ州）は、このタトゥーは公職に就く資格を失わせるものであると述べた ^[1]。この図像はナチス党との関連があるため、公務員の職務とは根本的に相容れないと一部で捉えられている ^[1]。

一方で、別の民主党議員は異なる視点を示した。セス・モールトン下院議員（民主党、マサチューセッツ州）は、プラットン氏がタトゥーについて責任を認めたことを挙げ、出馬資格を失わせるものではないと述べた ^[2]。この立場は、過ちを認めることで、候補者が政治競争において存続し得ることを示唆している。

しかし、プラットン氏がその象徴についてどの程度認識していたかは、依然として争点となっている。ブラッド・シュナイダー下院議員（民主党、イリノイ州）は、プラットン氏がタトゥーのナチス的な起源を知らなかったはずがないと述べた ^[2]。これは、候補者がタトゥーを入れた時点でその象徴性を認識していなかった可能性を示唆する意見と矛盾している。

この議論は月曜日のCNNのインタビュー中に表面化し、メイン州の選挙戦に全国的な注目を集めることとなった ^[3]。この議論が起きたタイミングは、欧州の解放を振り返る時期と重なっていた。米国防長官がノルマンディーで演説を行ったのは、連合軍がナチス占領下の北西欧を解放するための作戦を開始してから82年 ^[4] 後のことであった。