ブチ・バブ・サナ監督は、映画『Peddi』において女優のジャンヴィ・カプールが客体化されているという批判を受け、謝罪し、作品の編集修正を行うと発表した [1]。

この論争は、女性キャラクターの描写や、映画的な美学とジェンダーへの配慮とのバランスを巡り、テルグ映画業界内で続いている緊張状態を浮き彫りにしている。

批判の中心となったのは、カプールが演じるアチヤマというキャラクターだ。ネットユーザーやファンは、このキャラクターが過度にセクシュアライズされており、主体性がほとんどない描き方になっていると主張した [1]。批評家たちは、この役どころが、十分に作り込まれたキャラクターではなく、単なる「欲望の対象」に女性主演を貶めていると指摘した [1], [2]。

本作でカプールは俳優のラム・チャランと共演している。視聴者がシーンの撮影方法や編集の再考を求める声が上がり、オンライン上での議論は激化した [2]。特に、役柄のセクシュアライズされた要素に物語上の目的が欠けているという点に批判が集中した [1]。

こうした反発を受け、ブチ・バブ・サナ監督は公に謝罪した [2]。監督は、観客から提起された懸念に対処するため、問題となっているシーンを編集すると述べた [2]。この動きは、インドのメインストリーム映画において、よりきめ細やかな女性の表現を求める視聴者の傾向が強まっていることを反映している。

この論争と監督の対応に関する報告は、2024年6月6日に表面化した [2]。制作側は現在、ハイデラバードおよびその他の地域でのさらなる配給に先立ち、客体化への懸念を軽減させるため、該当シーンの修正に取り組んでいる [2]。

“「この役は、女性主演を単なる欲望の対象に貶めていた」”

この出来事は、インド映画界における文化的な地殻変動を反映しており、観客が「男性の視点（メール・ゲイズ）」や女性の客体化に対してますます声を上げるようになっていることを示している。SNS上の反発を受けて監督が編集を決断したことは、ジェンダー表現に対する大衆の認識が、商業映画の最終的なカットに直接的な影響を与える時代になったことを示唆している。