パンジャブ州政府、イド・アル・アズハーを前に市場の営業時間を延長

パンジャブ州政府は、ラホールの市場、レストラン、および商業センターに課されていた強制的な早期閉店時間の規制を緩和した ^[1]。

この決定は、イド・アル・アズハー（犠牲祭）の休暇前にビジネスチャンスを拡大したいという商人コミュニティからの強い要望を受けたものである。営業時間を延長することで、政府は住民にとってのショッピングのピーク期間における商業活動の刺激を目指している。

新しいガイドラインに基づき、これらの施設は午後10時まで営業することが許可される ^[1]。この暫定的な措置により、夜間の早い時間での閉店を義務付けていた従来の制限が置き換えられた。

当局によると、この緩和措置は2024年6月1日まで有効である ^[2]。この動きは特にラホール地域を対象としており、商人が間近に迫った宗教的祝祭に伴う消費者需要の増加に対応できるようにすることを目的としている。

地元の商人たちは、制限された営業時間が年間で最も忙しい時期の収益創出を妨げていると主張し、以前から変更を求めていた。政府がこれらの規則を緩和したことで、貿易の拡大と、消費者による商品やサービスへのアクセス機会が提供されることになる。

この延長措置は、小売店や飲食店を含む幅広い商業団体に適用される。この広範な適用により、2024年6月1日の期限まで、市内の商業エコシステム全体が営業時間の延長による恩恵を受けられるようになる ^[2]。