シヴ・セナ（UBT）のサンジャイ・ラウト国会議員は土曜日、ナレンドラ・モディ首相をムガル帝国の支配者アウランゼーブに例えた [1]。

このやり取りは、マハーラーシュトラ州の野党指導者と中央政府との間で激化するレトリックを浮き彫りにしている。インドの歴史的物語において宗教的迫害と結び付けられることが多いアウランゼーブを引き合いに出すことで、ラウト氏は政治的批判を、極めて象徴的かつ論争を呼ぶ歴史的な比喩へと転換させた。

ラウト氏は首相を「アゴリ（アゴリ派の修行者）」と表現し、モディ氏はアウランゼーブの地出身であると述べた [2]。これらの発言は、首相の指導スタイルやその性質を標的にしたものであり、現在の統治とムガル皇帝の遺産の間に結びつきがあることを示唆している。

インド人民党（BJP）はこれらの発言に反応した。党代表者は首相を擁護し、シヴ・セナ（UBT）指導者が用いた言葉を批判した [1]。BJPは、これらの発言が扇動的なレトリックを通じて国民を誤導しようとする試みであると述べた [2]。

今回の対立は、BJPとシヴ・セナのUBT派の間でエスカレートしている口論という、より広範なパターンのひとつである。両党は、歴史的・宗教的なアイデンティティが選挙キャンペーンにおいて中心的な役割を果たすことが多いマハーラーシュトラ州での政治的主導権争いを続けている。

ラウト氏の具体的な発言に関し、首相府からのさらなる公式声明は出されていない。BJPは、これらの主張を分断を目的とした政治的な攻撃であるとして、引き続き退けている [2]。

“サンジャイ・ラウト氏はナレンドラ・モディ首相をムガル帝国の支配者アウランゼーブに例えた”

アウランゼーブの比喩を用いることは、現政権を権威主義的、あるいは宗教的に偏向していると枠付けるための野党による戦略的な試みである。BJPはしばしば、ムガル帝国の影響から国家アイデンティティを取り戻すというプラットフォームでキャンペーンを展開しているため、これらの具体的な告発は、反応を誘発し、マハーラーシュトラ州の有権者における同党自身の歴史的ナラティブに挑戦することを意図している。