米国上院は木曜日、ICE（移民・関税執行局）および国境警備隊への700億ドル [1] の資金調達パッケージを検討するため、「ヴォート・ア・ラマ（連続投票）」を開始した。

この立法措置は、トランプ大統領の任期終了まで、移民取り締まり機関の予算を確保しようとする上院共和党による取り組みである。共和党はこのパッケージを強行することで、リソースの配分に関する民主党の意見を排除することを目指している。

このプロセスは、上院での採決で53対46 [2] という結果で計画を推進することが決定した後に始まった。同パッケージに関する討論は水曜夜に始まり、2026年6月4日（木） [3] の早朝まで続いた。

提案されている700億ドル [1] のパッケージは、ICE、米国国境警備隊、およびその他の移民取り締まりを担う機関を支援することを目的としている。「ヴォート・ア・ラマ」とは、最終的な法案が可決される前に行われる、修正案に対する急速な連続投票のことである。

共和党は、超党派の交渉にしばしば伴う予算の停滞に直面することなく、これらの機関が必要な資本を確保して運営できるよう、資金調達の迅速化に動いた。しかし、この計画は、支出の規模や協調的な意見集約の欠如に反対する民主党議員による大きな障壁に直面している。

手続きはワシントンD.C.のキャピトル・ヒルにある上院議場で行われている。ヴォート・ア・ラマの結果によって、最終的な可決投票に移る前に、どの修正案が最終法案に追加されるかが決定する。

“米国上院は木曜日、700億ドルの資金調達パッケージを検討するため「ヴォート・ア・ラマ」を開始した。”

700億ドルの取り締まりパッケージにヴォート・ア・ラマが用いられたことは、国境警備予算に対する極めて党派的なアプローチを示している。53対46の票で法案を推進させることで、共和党は自らの立場を利用し、現政権の任期中における取り締まり能力を固めようとしており、移民改革に関する立法上の妥協よりも、機関への直接的な資金提供を優先させている可能性がある。