SNPの新議員、アクセントと宣誓時の仕草を巡り批判に直面

スコットランド国民党（SNP）のアブロソールおよびブロティ・フェリー選出議員であるララ・バード氏が、宣誓式でのアクセントと振る舞いを巡り、オンライン上で批判にさらされている ^[1]。

この論争は、新任議員が直面する厳しい監視の目と、スコットランド政治における地域的アイデンティティへの文化的な敏感さを浮き彫りにしている。SNPの代表者が「不誠実」であると見なされれば、激しい公衆の反発を招く可能性がある。

バード氏は、前週に行われた補欠選挙を経て、月曜日にウェストミンスターで宣誓を行った ^[1], ^[3]。式典の間、彼女のアクセントがイングランド風とスコットランド風の間で揺れ動いていたと観察者は指摘している ^[1]。これにより、彼女が選挙区へのアピールのために「偽のスコットランド訛り」を使用しているという非難がSNS上で巻き起こった ^[2], ^[3]。

さらに注目を集めたのが、国王への忠誠誓約を行う際、バード氏が指を交差させていた（cross fingers）様子を捉えた映像である ^[2]。批判的な人々は、この仕草は不敬の表れであるか、あるいは誓約を無効にしようとする意図があるとして指摘している ^[2]。

SNPはこれらの疑惑に対し、バード氏を擁護した ^[3]。同党の対応は、新議員であるバード氏が、下院の形式的な要件と地元有権者の期待とのバランスを維持しながら、アブロソールおよびブロティ・フェリーの代表としての任期を開始する中でなされた ^[2]。

世間の反応は、彼女の話し方の不自然さと、正式な憲法的手続きである宣誓中の「指を交差させた」象徴的な意味に集中し続けている ^[1], ^[2]。