韓国で投票用紙不足により投票中断、抗議活動が継続

投票用紙の不足により投票の中断を余儀なくされたことを受け、市民が果川にある中央選挙管理委員会本部前で抗議活動を行っている [1, 2]。

この事態により、選挙管理委員会の行政能力に対する広範な批判が巻き起こっている。投票という基本的権利が妨げられたため、今回の不手際は選挙プロセスに対する国民の信頼を脅かす前例のない事態であると評されている ^[1]。

抗議者は、徹夜の座り込みを行う人々を含め、2日連続で果川の本部前に留まっている [1, 2]。当初の群衆は約1,000人と推定されていたが、デモの継続に伴い、その後は数百人に減少した ^[1]。一部の抗議者は、韓国と米国の国旗が描かれた傘を掲げているのが見られた ^[1]。

地元当局は、混乱を管理するために現場の警備を強化した。警察は、急激な状況悪化に備え、機動隊から約200人の警官を配備したと述べた [1, 2]。また、警備と群衆制御のため、本部周辺の道路では車両の通行が制限されている [1, 2]。

中央選挙管理委員会は、この物流上の失敗について激しい追及を受けている。YTNのキャスターは、投票用紙の不足で投票が停止するという前例のない出来事を受け、委員会への批判が続いていると伝えた ^[1]。

警察の配備や交通規制が行われているものの、市民が不足に対する責任追及を求める中、緊張状態が続いている [1, 2]。徹夜の抗議活動は、投票プロセスの管理に対する有権者の深い不満を露呈している ^[1]。