韓国で平年を下回る気温と各地で雨

月曜日、韓国では曇り空が広がり、全国的に平年を下回る気温となり、各地で雨が降っている ^[1]。

この気象パターンの影響で、典型的な初夏の暑さが抑えられており、局地的な雷雨や突風、みぞれなどが混在し、各省の交通や屋外活動に影響が出ている ^[1]。

首都ソウルの現在の気温は27.2 °Cを記録し ^[1]、日中の最高気温は28 °Cになると予想されている ^[1]。その他の主要都市でも、大田（テジョン）が27 °C ^[1]、大邱（テグ）が24 °C ^[1]、東海岸の江陵（カンヌン）が22 °C ^[1] と、涼しい状況が続いている。

降水は広範囲に及んでいるが、地域によって差がある。中部および南部の内陸地域では、夕方まで showers（にわか雨）により5から40 mmの雨が降る見込みだ ^[1]。全羅南道および慶尚南道でも、今夜まで同様に5から40 mmの降雨が予想されている ^[1]。

最も激しい降雨は南部に集中している。済州島では、火曜日の早朝まで最大80 mmの雨が降ると予想されている ^[1]。なお、南海岸と済州島で雨が観測されているが、一部の地域では降水量は弱かったと当局は述べている ^[1]。

気象学者によると、今回の状況は厚い雲が日照を制限するという典型的な初夏のパターンによるものである ^[1]。この太陽熱の不足により、中西部および中北部の地域で平年より低い気温が観測された ^[1]。