リアリティ番組『The Traitors』が、『The Traitors: Acts of Betrayal』というタイトルでウェストエンドの舞台作品として適応される [1]。

本作品は、テレビ番組特有の心理的な緊張感をライブ環境に翻訳し、放送形式とは異なる没入型の体験を提供することを目指している。観客の参加や代替的なプロットルートを設けることで、従来のテレビでは不可能な方法で観劇者を巻き込む狙いだ。

エグゼクティブプロデューサーのStephen Lambertがプロジェクトを率いており、舞台はロンドンのギリアン・リン・シアター（Gillian Lynne Theatre）となる [1, 2]。演出は「5つの劇のサイクル」として設計されており、つまり5つの異なる結末が存在することを意味する [1, 3]。6月16日の発表によると [1]、週末の観客は、上演中にどの結末を迎えるかに影響を与えることができるという [1, 3]。

Lambertは、「舞台版では、テレビシリーズでは不可能なことを実現する」と述べた [4]。

発表は今週行われたが、ワールドプレミアは2027年に予定されている [3, 5]。制作チームが公表されるかなり前からウェストエンド版を計画していたという報道もあり、プロジェクトは数ヶ月前から開発が進められていた [6]。

この形式は、ウェストエンドにおける標準的な線形ストーリーテリングからの脱却を意味する。5つの異なる結末というサイクルを利用することで、リピート観劇を促し、観客を単なる受動的な観察者から、「裏切りのゲーム」への能動的な参加者へと変貌させる [3, 7]。

“「舞台版では、テレビシリーズでは不可能なことを実現する」”

今回の適応は、インタラクティブメディアに慣れた若い層を惹きつけるため、伝統的な演劇を「ゲーム化」するトレンドを示している。リアリティ競演の予測不能なメカニズムを脚本のある劇に組み込むことで、世界的なブランド力を活用し、商業的な環境で非線形ナラティブの実験を試みている。