トランプ大統領、イランへの米軍攻撃を中止

ドナルド・トランプ大統領は木曜日、米国が計画していたイランへのすべての軍事攻撃を中止すると発表した ^[1]。

この決定により、両国間の敵対関係の即時的なエスカレーションは停止することになる。これは、緊張が高まっている時期における外交的解決への転換を示唆している。

トランプ氏は、和平合意に向けて進展が見られるための中止であると述べた [1, 2]。また、当事者間で初期和平合意の「最終的な論点（final points）」について協議しているとした ^[2]。大統領は「解決は近い」と語った ^[3]。

ホワイトハウスは突破口が開いたことを示唆しているが、イラン側の反応は矛盾している。テヘラン側は、合意が近いという主張に異議を唱えた ^[2]。この不一致は、米政権の公的な楽観視と、イラン政府の公式見解との間の乖離を浮き彫りにしている。

6月11日のこの発表 ^[3] は、米国の軍事態勢における急激な転換を意味する。この決定に至るまで、米国はイランの標的に対する物理的な攻撃の脅威を維持していた。現在の軍事計画の中止は、これらの交渉が引き続き有効であるかどうかにかかっている。

米当局は、提案されている合意の具体的な条件については詳述していない。しかし、焦点は、トランプ氏が言及した「最終的な論点」が、テヘラン側が提起した異議と調整可能かどうかに集まっている ^[2]。