ドナルド・トランプ大統領は水曜日の記者とのやり取りの中で、停戦とは「より穏やかな方法で撃ち合うこと」を意味すると述べた [1, 2]。

この発言は、新たなミサイル攻撃を受けて、イランとの停戦の安定性について政権が疑問を突きつけられている中で出されたものである [4]。用語を再定義することで、大統領は中東における合意の成功基準が、必ずしも敵対行為の完全な停止だけではないことを示唆している。

トランプ氏はブリーフィングの中でこの定義について言及した。報道によれば、この場は記者会見か、あるいはオーバルオフィス(大統領執務室)でのやり取りであったとされる [1, 2]。暴力行為が続いているにもかかわらず停戦が維持されているのかと問われた際、大統領は「停戦とは、より穏やかな方法で撃ち合っている時のことだ」と答えた [1]

さらに、同氏はこの地域のダイナミクスを世界の他の紛争と区別した。「あそこの停戦は、世界の他の地域の停戦とは大きく異なる」とトランプ氏は述べた [1]

この解釈は、通常、すべての攻撃的な軍事作戦を停止するという正式な合意を伴う、停戦の標準的な外交上の理解から逸脱している。大統領のコメントは、戦闘の激しさが軽減されることを停戦の遵守と見なす、より柔軟な紛争監視枠組みを示唆している [1, 2]。

これらの発言は、米国とイランの間の脆弱な平和を崩壊させかねない緊張の高まりとミサイル活動が続いた後に出された [4]。政権側は、この新しい停戦の定義を裏付ける正式な政策文書を提示していない。

「停戦とは、より穏やかな方法で撃ち合っている時のことだ」

この用語の変化は、外交合意をより流動的に解釈しようとする動きを示している。戦闘強度の低下を「停戦」として枠付けることで、政権は実質的な敵対行為が継続している間でも、停戦は成功しているというナラティブを維持でき、結果として中東での軍事介入を継続することによる政治的コストを抑えられる可能性がある。