ドナルド・トランプ大統領は、コロンビア大統領候補のアベラルド・デ・ラ・エスピリエラ氏に対し、公に祝辞を述べ、支持を表明した。

この支持表明は、コロンビアとの外交関係を再構築しようとするトランプ政権の戦略的な取り組みを示している。米国との関係を完全に回復することを公約しているエスピリエラ氏を支持することで、政権は相互尊重に基づいた将来的な同盟関係の構築を目指している。

トランプ氏は2026年6月2日の夜、ワシントンD.C.のオーバルオフィスから演説を行った [1]。演説の中で大統領は、同候補への支持は「完全かつ全面的な」ものであると述べた [2]。

トランプ氏は「Es un honor para mí brindarle mi respaldo（彼を支持できることを光栄に思う）」と語った [3]。

支持表明のタイミングについては、報告が分かれている。一部の報道では、第1回投票の結果が発表された6月2日の夜にトランプ氏がメッセージを送ったとしている [1]。一方で、エスピリエラ氏が第1回投票で最多得票候補となった2日後に支持を表明したとする報道もある [2]。

エスピリエラ氏は大統領のメッセージに対し、ハイレベルな支持を得たことへの感謝を表明した。「Estoy muy honrado（大変光栄です）」とエスピリエラ氏は述べた [3]。

コロンビアの同候補は、自身のキャンペーンを米国への架け橋として位置づけ、強力な二国間協力への回帰を約束している。トランプ氏は、この動きが両国間の関係を強化し、将来的により正式な同盟関係を模索することを意図したものだと述べた [3]。

この公然とした連携は、コロンビアが決選投票を控える極めて重要な局面でなされた。今回の支持表明により、エスピリエラ氏は国際的な注目度を高め、ホワイトハウスからの承認を得たという認識を広めることになる [1]。

“「Respaldo completo y total（完全かつ全面的な支持）」”

この支持表明は、二国間関係の完全な回復を優先する指導者の交代を後押ししており、コロンビアに対する米国外交方針の転換を意味する。決選投票前に公に介入することで、トランプ政権は地域において予測可能で足並みの揃ったパートナーを確保しようとしており、南米の地政学的景観に影響を与える可能性がある。