ドナルド・トランプ大統領(共和党、フロリダ州選出)と環境保護庁(EPA)は木曜日、冷媒設備に関するバイデン前政権時代の2つの規則 [1] を撤回すると発表した。

今回の措置により、食料品店やエアコンメーカーに対し、ハイドロフルオロカーボン(HFCs)を排出する設備の買い替えを義務付けていた要件が撤廃される。HFCsは、大気中の熱を閉じ込める能力が非常に高く、「スーパー汚染物質」に分類されている。

ホワイトハウスのオーバルオフィス(大統領執務室)で行われたイベントの中で、政権側は、この撤回が消費者にとっての食品価格の低下に寄与すると述べた。当局者は、高額な設備更新の必要性がなくなることで、食料品店の運営コストが削減されると説明した。

EPAのリー・ゼルディン長官がイベント内でこの決定を発表したが、他の報道では大統領による発表とされている。今回の措置は、気候変動への影響を軽減するためにHFCsの段階的削減を義務付けていた規則を対象としている。

前政権下でのこれらの規制は、冷却システムをより環境に優しい代替品へ移行させることを目的としていた。一方、現政権は、これらの義務付けが企業や消費者に不当な経済的負担を強いていたと主張している。

エアコンおよび冷凍・冷蔵業界の団体は、以前から新しい化学物質基準への移行に伴うコストの高さを指摘していた。EPAは現在、経済的救済を促進するため、これらの特定の制約を排除しようとしている。

今回の撤回は、バイデン前政権時代の2つのEPA規則を対象としている。

この政策転換は、気候変動中心の規制から、生活コストを重視した経済戦略への方向転換を意味する。HFCs排出設備の買い替え義務を撤廃することで、米国政府は長期的な大気排出目標よりも、目先の小売価格の安定を優先させており、商業セクターにおけるグリーン冷却技術への移行を遅らせる可能性がある。