ドナルド・トランプ大統領はSNSへの投稿で、敵対関係を終結させるためのイランとの覚書に6月14日に署名することを明らかにした [2]。

この潜在的な合意は、世界で最も不安定な海上チョークポイントの一つを安定させ、米国とイランの間の直接的な軍事衝突のリスクを軽減することを目的としている。

トランプ大統領は日本標準時の午前1時45分にこの発表を投稿した [3]。同氏は、文書に署名した瞬間にホルムズ海峡が全世界に開放されると述べた [1]。また投稿の中で、プロセスが迅速かつ円滑に進むことを期待しているとした [2]。

大統領が示したスケジュールに対し、他の報道では合意はまだ最終決定していないことが示唆されている。BBC Japaneseは、合意には至っていないと報じた [4]。同様にBloomberg Japanも、合意に近いものの、まだ数日かかる可能性があり、具体的な署名日は確定していないと伝えている [5]。

トランプ大統領は、外交プロセスへの楽観的な見方と同時に警告も盛り込んだ。交渉が失敗した場合、米国には「究極の選択肢」があるとしたが、その選択肢が使われることはないことを願っていると付け加えた [2]。

80歳の同大統領 [3] は、SNSを利用して、協力への意欲と、覚書の条件を確保するために最大限の圧力をかける準備があることの両方を表明している。

“「イランとの合意は明日署名される予定であり、署名された瞬間、ホルムズ海峡は全世界に開放される」”

大統領の発表とBBCやBloombergの報道との乖離は、外交的なシグナリングと法的文書の最終決定との間にギャップがあることを示唆している。もし6月14日の期限が守られなければ、ホルムズ海峡に関する具体的な条件や安全保障上の保証について、依然として争いがあることを意味する可能性がある。しかし、公に日付を提示したことで、トランプ氏が言及した「究極の選択肢」を避けるため、イラン側の交渉者に合意への強い圧力がかかることになる。