トランプ氏、イランとの強力な合意が数日以内に可能と発言

Donald J. Trump氏は、イランとの強力な外交的合意が、数時間または数日以内に到達する可能性があると述べた。

これらの発言は、テヘランに譲歩を迫るため、直接的な軍事介入よりも経済的圧力を重視する戦略を強調するものだ。ホルムズ海峡に焦点を当てることで、イランの石油輸出の主要動脈を標的にしている。

Trump氏は、ホルムズ海峡の封鎖はイラン国内での爆撃作戦よりもはるかに強力であったと述べた ^[1]。また、こうした圧力の結果、イラン経済は苦境に立たされているとした ^[1]。

外交的解決の可能性について、Trump氏は「1時間で実現できるはずだ。障害があるとは思わない。非常に良好で、強力かつパワフルな合意に至るまで、あと一歩のところにある」と述べた ^[2]。合意は1時間以内 ^[2]、あるいは2、3日以内に最終決定できる可能性があるとしている ^[2]。

Trump氏は、この経済的アプローチを直接的な軍事攻撃の可能性と比較した。米国がさらに2、3週間爆撃を続ければ、イラン側には何も残らなくなるだろうとしたが、そのような行動をとれば海峡が数ヶ月間にわたって閉鎖されることになると警告した ^[3]。

Trump氏によれば、現在の封鎖は、民間人の犠牲を招く長期的な爆撃キャンペーンを避けつつ、経済的にイランに圧力をかけることを目的としている [1, 2]。また、合意に達した時点で、ホルムズ海峡は再開放されると述べた ^[2]。