ドナルド・トランプ米大統領は月曜日、凍結されていたイラン資産120億ドル [1] を解除し、米国の農産物購入に充てると発表した。

この動きは外交戦略の転換を意味しており、米国の農業を支援しつつ、イランが核能力を開発することを防ぐための厳格な条件と経済的インセンティブを組み合わせたものである。

トランプ氏は、これらの資金は米国農家の作物購入のみに限定して解除されると述べた [1]。この制限は、イランの石油収入がイラン軍の再建に転用されないようにすることを目的としている [2]

より広範な核対立に関して、トランプ氏は、イランが核兵器を保有することは「決してない」と述べた [3]。また、現在は「公正で合理的」と表現される合意に向け、交渉が進展しているとした。

資金を解除した一方で、大統領はテヘランに対し厳しい警告を維持した。トランプ氏は、イランが不適切な行動に出た場合には必要な措置を講じると述べ、具体的にホルムズ海峡の文脈に言及した [4]

トランプ氏は「イランが不適切な行動に出れば、私はなすべきことをする」と述べた [4]

これらの一連の取り決めに関する署名式はスイスで行われた [4]。現政権は、イラン国民への食料援助という人道的ニーズと、核不拡散という戦略的目標のバランスを取ることを目指している [2]

「イランが核兵器を保有することは決してない」

今回の展開は、外交における「アメとムチ」のアプローチを象徴している。120億ドルを厳格に米国産農産物の輸出に割り当てることで、現政権は米国の農家にとっての国内政治的な勝利を追求しつつ、同時にイランが軍事インフラに資金を投じる能力を制限しようとしている。「公正で合理的」な合意へのこだわりは、従来の枠組みからの脱却を示唆しており、限定的な経済的救済と軍事介入の脅しを組み合わせることで、恒久的な核放棄の譲歩を勝ち取ろうとする試みである。