ドナルド・トランプ前大統領は、米国がイランの資金の一部を利用し、大量の米国産農産物を購入してテヘランに供給すると述べた [1]。

この提案は外交交渉と貿易を連動させるもので、イラン政府が保有または所有する資金によって米国の農家が利益を得る仕組みを提示している。このような動きは、米国が条約交渉中に凍結資産や金融上のレバレッジを管理する方法における転換を意味することになる。

トランプ氏は、これらの資金を小麦、大豆、トウモロコシの購入に充てると述べた [1]。このアプローチは、イランの資本を実質的に利用して米国の農業部門を刺激しつつ、イラン国民に不可欠な食料供給を行うというものである [2]。

Al Jazeera Arabicを通じて共有された声明の中で、トランプ氏は「我々はイランの資金の一部を取り上げ、テヘランのために大量の米国産小麦、大豆、トウモロコシを購入することに費やす」と述べた [1]。

この計画は、イランとの今後の合意に向けた構成要素として枠付けされている [2]。これらの資金を食料輸入に転用することで、米国産輸出を優先させる商業的枠組みを通じて、テヘランの人道的なニーズに対処することを目指している。

この戦略の実行には、複雑な法的および外交的な取り決めが必要となる。米国は、転用可能な特定の資金を特定し、国内農家からの商品購入にそれらの資産を再利用するための法的権限を確立する必要がある [1]。

“「我々はイランの資金の一部を取り上げ、テヘランのために大量の米国産小麦、大豆、トウモロコシを購入することに費やす」”

この提案は、外交に対する「循環型」の経済的アプローチを示唆している。つまり、米国が凍結または係争中のイラン資産を利用して、米国農家にとっての保証された市場を創出するというものである。もし実施されれば、米国の戦略は、制裁を単なる制限的なツールとして利用することから、強制貿易のメカニズムとして利用することへと移行し、イランの食料安全保障を緩和させつつ、米国の農業界に直接的な財政的恩恵をもたらす可能性がある。