ドナルド・トランプ大統領はホワイトハウスでの閣僚会議において、イランとの戦争が来たる中間選挙にどのような影響を与えるかについて「気にしない」と述べた [1, 2]。

この発言は、短期的な世論調査の結果や選挙上のリスクよりも、国家安全保障上の目的とイランの核能力阻止を優先させる意向を示している。

トランプ大統領は、予備選挙が行われた翌日の2024年3月6日水曜日に、この発言を行った [3, 4]。同氏は、戦争に対する不評への懸念を退け、最近の予備選挙での勝利により、中間選挙は現在の政策課題にとって無関係であると述べた [1, 5]。

「私は中間選挙のことなど気にしない」とトランプ氏は語った [1]

同氏は、前夜の投票結果が中間選挙サイクルへの前兆であるとして、自身の自信の根拠とした。特に、テキサス州の共和党上院議員決選投票におけるケン・パクストン氏の勝利を、中間選挙への前触れとして強調した [1, 5]。

トランプ氏は、米国民はこの紛争の必要性を理解していると主張した。核心となる問題は単純であり、「イランに核兵器を持たせるわけにはいかない」とした [1]

「いいか、昨夜起きたことを見ろ。あれこそが中間選挙の前触れだ。人々は理解している」とトランプ氏は述べた [1]

大統領のこれらの発言は、中間選挙前に世論が変動したとしても、予備選挙の結果を現在のイランに対する姿勢を継続するための信任状(マンデート)として政権が捉えていることを示唆している [1, 5]。

「私は中間選挙のことなど気にしない」

この言説は、「遮断された」外交政策への移行を示している。つまり、政権側が、予備選挙での忠誠心があれば十分な政治的盾となり、中間選挙での反発を恐れずにリスクの高い軍事的・外交的戦略を追求できると考えているということである。予備選挙の勝利を信任状として位置づけることで、大統領はイランに関する戦略的決定を、伝統的な選挙上の慎重さから切り離そうとしている。