トランプ大統領、イランとの戦争は数週間で終結し得ると表明

ドナルド・J・トランプ大統領は、イランとの戦争が2〜3週間以内に終結する可能性があると述べた ^[1]。

この発表はテヘランに対する極めてリスクの高い最後通牒であり、紛争の迅速な終結は、イランが軍事能力を解体する意思があるかどうかに直接的に結び付けられている。遵守されなかった場合、米国の軍事行動が大幅にエスカレートする可能性がある。

水曜夜にホワイトハウスから国民向けに行った演説の中で、トランプ大統領は、解決への道はイランが米国の具体的な要求を満たすかどうかにかかっていると述べた ^[2]。これらの要求の中心となるのは、イランに弾道ミサイル計画を停止させることである ^[3]。大統領は、テヘランがこれらの条件に同意すれば、紛争は速やかに終結し得ると述べた。

しかし、大統領は迅速な終結の可能性を提示する一方で、米国による激しい攻撃の警告も併せて行った ^[2]。米国は目的を達成するために武力行使を行う準備ができていると述べ、平和へのタイムラインはイランの協力にかかっていることを示唆した ^[4]。

演説を受けて市場は反応し、原油価格が急騰し、米国株は以前の下落から回復を試みた ^[4]。大統領の発言が外交的解決と軍事的攻撃の激化の両方の可能性を残したため、投資家は平和への確実なタイムラインが欠けていることに反応した ^[4]。

紛争の性質に関する報告は様々で、イラン製ミサイルの破壊に焦点を当てたものもあれば、合意の可能性に注目したものもある ^[5]。一部の外部報告ではイスラエルとイランの停戦に触れているが、米国の公式発表は米国とイランの間の戦争に焦点を当てている ^[6]。

トランプ大統領は、テヘランが政権の要求に従った場合にのみ、米軍の「壮絶な怒り（epic fury）」は収まると述べた ^[7]。