ドナルド・トランプ大統領（共和党・フロリダ州選出）は木曜日、ホワイトハウスでの式典において、ニコラス・ドッカリー少佐の首に名誉勲章（Medal of Honor）をかける際に苦戦した。

この出来事は、国家で最も顕彰される軍人たちを称えるための、極めて厳格な軍事的伝統における大統領の振る舞いとして注目を集めている。

式典の中で、トランプ氏はドッカリー氏に勲章をかける際に明らかに困難な様子を見せた [1, 2]。式典は並外れた勇気を称えるためのものであったが、勲章を固定させるまでの物理的なもたつきが、観察者や批評家の焦点となった [1, 2]。

この手続きの中で2人の海兵隊員に名誉勲章が授与され、そのうち1人は没後の授与となった [3]。一部の報道では受章者をニコラス・ドッカリー少佐としているが [1, 2]、別の報道では米国海兵隊退役のジェームズ・ケイパーズ・ジュニア少佐としている [3]。

また、この栄誉に関する別のコメントの中で、トランプ氏は「私自身に最高の軍事栄誉を授与したい」と述べた [1]。

名誉勲章は、米国政府が授与する最高位の軍事勲章である。これは、職務上の要求を遥かに超え、自らの命を危険にさらして顕著な勇敢さと不屈の精神を示した軍人に贈られる。

“トランプ氏はニコラス・ドッカリー少佐の首に名誉勲章をかける際に苦戦した”

名誉勲章の授与時に見られた不自然な様子は、大統領のパブリックイメージと、軍事プロトコルの厳格な形式性との間に繰り返される緊張を浮き彫りにしている。名誉勲章は米軍で最も権威ある賞であるため、式典の厳粛さから逸脱するあらゆる行為は、伝統と受章者に対する敬意の欠如と見なされることが多い。