ドナルド・トランプ大統領は、ホワイトハウスでの式典において、ジェームズ・ケイパーズ少佐の首に名誉勲章(Medal of Honor)をかける際に手間取る場面があった [1]

名誉勲章は米国における最高位の軍事装飾であり、通常は厳格なプロトコル(儀礼)に沿って授与されるため、この出来事は大きな注目を集めた。

式典は2024年6月18日 [2]、ワシントンD.C.で行われた [1]。トランプ大統領は、ケイパーズ少佐の卓越した軍務への功績を称え、同勲章を授与していた [1]。授与の間、大統領は勲章を首にかけ、留め具をしっかりと固定させるのに苦労していた [1]

報道によると、このもつれた状態は1分近く続いたという [3]。その様子はビデオに捉えられ、その後SNSやニュースプラットフォームで広く拡散された [1]

イベントの中で、トランプ氏は「私自身に最高位の軍事勲章を授与したい」と述べた [4]。Yahoo Newsの記者は、大統領が勲章を留めようと1分近くも苦戦していたと伝えている [3]

このイベントは、ケイパーズ少佐の勇気と奉仕を称えるためのものであった。しかし、勲章の留め具という技術的な問題が、批判者やSNSユーザーにとっての焦点となり、やり取りのぎこちなさが強調される結果となった [1]

「私自身に最高位の軍事勲章を授与したい」

この出来事が拡散したことは、正式な軍事儀礼における米国大統領の身体的な振る舞いや落ち着きに対し、極めて高い水準の監視が向けられていることを浮き彫りにしている。これらの式典は伝統と厳格なプロトコルに深く根ざしているため、いかなる逸脱や不器用な動作も、政治的対立候補や一般市民によって、能力の欠如や、儀式の厳粛さに対する敬意の不足として解釈されることが多い。