米裁判所、ケネディセンターからトランプ氏の名前を削除するよう命じる

連邦裁判所の判事は、ジョン・F・ケネディ芸術センターの外壁からドナルド・トランプ氏の名前を削除するよう命じた。

この判決により、ワシントンD.C.にある同施設の看板の正当性を巡る法廷闘争に終止符が打たれた。また、行政部門が立法府の承認なしにセンターの名称を一方的に変更することはできないという原則が確立された。

判事は2026年5月29日にこの命令を下した ^[1]。裁判所は、トランプ氏の名前の追加は必要な議会法案を欠いており、違法であると裁定した ^[3]。センターへの名称追加に必要な法的要件が満たされていないため、判事は即時の削除を命じた ^[3]。

セス・モールトン下院議員（民主党、マサチューセッツ州選出）は、この状況を「情けない」と述べた。モールトン議員は、国家的な文化施設から名前を削除することを祝わなければならない状況は、米国にあるべきではないと主張した。

今回の決定は、前大統領と芸術センターの運営側の間で緊張が続いていた時期に下された。この判決により、同施設の命名慣習が、施設を管理する当初の議会指令を遵守することが保証される。

今年に入り、2026年1月20日にはジョン・F・ケネディ大統領の生誕109周年が迎えられた ^[2]。この記念日が、センターの遺産や看板の適切性に関する継続的な議論の背景となった。

ケネディセンターの関係者や、マリア・シュライバー氏を含むケネディ家の人々は、施設のアイデンティティを巡る広範な議論の中心的な人物となってきた。裁判所の命令により、前大統領が建物の外装に求めていたブランディングは事実上剥奪されることとなる。