裁判所の命令によりケネディセンターからトランプ氏の名前が撤去

土曜日早朝、ワシントンD.C.にあるジョン・F・ケネディ・センター（John F. Kennedy Center for the Performing Arts）から、ドナルド・トランプ前大統領の名前を削除する作業が始まった ^[2]。

今回の撤去は、寄付条件を巡る法廷闘争の結果であり、裁判所が国家的なランドマークから寄付者の名前を削除するよう命じた稀なケースとなる。

当初、連邦判事が撤去を命じ、その後、控訴裁判所がこの決定を支持した。裁判所は、元の寄付に関する具体的な条件に基づき、命名は不適切であったと判断した ^[5]。この法的命令により、センターには厳格な期限が課せられていた。

裁判所が命じた名前撤去の期限は、2026年6月11日金曜日の深夜であった ^[1]。この期限にもかかわらず、Associated Pressの報道によれば、金曜夜の時点で名前は依然として建物の外壁に残っていた ^[3]。

状況が動いたのは2026年6月12日土曜日で、作業員が看板の物理的な撤去作業を開始した ^[2]。公衆の注目を集めることを避け、通りから進捗が見えないようにするため、ケネディ・センターは大きなタープを設置し、見物人が撤去作業を見るのを遮断した ^[1]。

タープの使用は、センター側が解体プロセスの視覚的な影響を最小限に抑えようとしたことを示唆している。米国の芸術の主要拠点である同会場は、寄付合意書に沿った状態に外壁を戻すという司法命令に従ったことになる ^[5]。