ケネディセンターの外壁からトランプ氏の名前を撤去

土曜日、ジョン・F・ケネディ芸術センターの外壁からドナルド・トランプ氏の名前が作業員によって撤去された ^[1]。

今回の撤去は、この国の文化的ランドマークである同施設の名称変更権限を巡る法廷闘争の結果である。この決定は、施設のアイデンティティに対する行政上の影響力には司法上の制限があり、名称変更には立法府の承認が必要であることを強調するものとなった。

連邦判事は、同施設の名称を変更する権限は議会のみにあると裁定した ^[2]。この判決により、ワシントンD.C.にある建物の外装から看板を撤去するという裁判所の命令が下された ^[3]。

撤去作業は2026年6月13日に行われた ^[1]。一部の報道では、同日早朝まで看板が残っていたことが指摘されていたが、当局者は正午までに撤去されると述べていた ^[4]。

これにより、センターのブランディングを巡る論争に終止符が打たれた。裁判所が議会の権限を堅持したことで、米国の立法機関以外のいかなる当事者による名称変更も不可能となった ^[2]。

撤去は、作業員が外壁から看板を解体することで行われた ^[1]。この作業は、2026年6月13日に裁判所が設定した正午の期限に間に合うよう実施された ^[4]。