トランプ氏による米リフレクティング・プールの色変更計画が失敗に終わる

ナショナル・モールに集まった作業員たちが、ドナルド・トランプ大統領が好む色合いの青に、リンカーン記念館のリフレクティング・プールの色を変更しようと試みた。

この出来事は、大統領の美的な好みと、歴史的な国家遺産の管理との交錯を浮き彫りにした。プールの外観を変更しようとする試みは、水の色として適切かどうか、またプロジェクトへの公金投入をめぐり、即座に公的な議論を巻き起こした。

報道によると、この作業は昨日の午前中に行われた。このプロジェクトは、プールに過酸化水素を投入することで、星条旗に似た色に水を変化させることを目的としていた ^[1]。しかし、これらの努力にもかかわらず計画は失敗し、水は意図した色調にならなかった。

この色変更プロジェクトの費用は1,640万ドルに達した ^[1]。プールが通常の状態のままであるため、この支出に厳しい目が向けられている。

現場での市民の反応は分かれている。一部の訪問者は、色が変わっていないことに困惑した様子を見せた。「青くなるはずだと聞いたが……青はどこにあるのか」と通りすがりの人物は語った ^[2]。また、この水は歴史的に青ではなく、自然な緑がかった色であると指摘する人々もいた ^[3]。

The Atlanticのマット・バイザー氏は、この失敗した試みの結果を観察し、「結局、彼は沼地を手に入れただけだ」と述べた ^[1]。意図していた愛国的な青と、実際の結果としての外観とのコントラストが、プロジェクトに対する批判の焦点となっている。

リンカーン記念館のリフレクティング・プールは、ワシントンD.C.で最も訪問者の多い場所の一つである。化学的に外観を変更しようとする試みは、ナショナル・モールの水辺施設における自然な維持管理への介入としては極めて稀なケースとなる [1, 3]。