トランプ大統領、リンカーン記念館リフレクティング・プールの改修進捗を発表

ドナルド・トランプ大統領は木曜日、オーバルオフィスから、改修されたリンカーン記念館のリフレクティング・プール（鏡池）への注水が始まったことを発表した [1, 2]。

今回の更新は、米政府が国家の目前に迫った建国250周年に向けてナショナル・モールを整備しようとする中で行われた。このプロジェクトには、外観を向上させるためにプールの底を青く塗り直す作業などが含まれている ^[2]。

トランプ氏は現場の写真と動画を共有し、プロジェクトが予想以上の速さで進展していると述べた。また、アップグレードされたプロジェクトは、建国250周年の祝典に合わせ、7月4日までに完了する見込みだとした ^[3]。

発表の中で、トランプ氏はプロジェクトの美学について言及した。「我々は、クリーンで美しい石炭、つまりクリーンで美しい水について話すためにここにいる」とトランプ氏は述べた ^[4]。

政府側は作業のスピードを強調しているが、一部の批評家は報告された進捗の正確性に疑問を呈している。WRALのスタッフは、トランプ氏が改修のタイムラインに加え、コストやプールの規模についても誇張していると指摘した ^[5]。

他の報道によると、トランプ氏は改修後のプールを他の構造物と比較したチャートを共有したが、そこではプールが実際よりも大きく見えるように暗示されていたという ^[6]。こうした矛盾があるものの、政府側は祝日の期限までに現場が整うとの主張を維持している ^[3]。