トランプ氏、暫定合意を巡りイランへの爆撃再開を警告

ドナルド・トランプ大統領は水曜日、イランが暫定合意を遵守しない場合、米国は同国への爆撃を再開すると述べた ^[1]。

この警告は、地域的な緊張を安定させるための外交合意を両国が最終決定させようとする中で出された。相互に受け入れ可能な合意に至らなかった場合、直接的な軍事衝突への回帰を招き、世界のエネルギー市場や中東の安全保障を危うくする可能性がある。

トランプ氏は、フランスのエヴィアン＝レ＝バンで開催されているG7サミットにおいて、エジプト大統領とのフォトセッション中に語った ^[2]。同氏は、現在の合意は最終的な条約ではなく、あくまで覚書（MOU）であるとした ^[3]。

「もし気に入らなければ、また彼らを撃ち始めることになる」とトランプ氏は述べた ^[4]。

大統領は、外交を継続するための主要な条件はイラン側の遵守であるとした。また、条件が自身の納得いく形で満たされない場合、米国は再び攻撃的な軍事戦術へと転換する準備があるとした ^[5]。

「もし彼らが行儀よくしないのであれば、すぐに爆弾を落としに戻るだろう」とトランプ氏は述べた ^[6]。

こうした言辞は、ワシントンとテヘランの間の緊張が高まっている時期に出されたものである。この警告は、合意の署名が予定されている2日前に繰り返された ^[7]。トランプ氏は、自身が受け入れ可能と判断する合意の必要性について、米国の立場は揺るぎないままであると述べた ^[8]。

「もし気に入らなければ、イランへの爆撃に戻る」とトランプ氏は述べた ^[9]。

G7サミットでのこれらの発言は、交渉の最終段階において高圧的なアプローチをとっていることを示唆しており、即時のエスカレーションという脅威を梃子にして、特定の譲歩を勝ち取ろうとする戦略である。