ドナルド・トランプ大統領は日曜、イランに対し、レバノンにおける代理勢力の活動を停止しなければ、米国による深刻な軍事報復に直面することになると警告した [1, 2, 3]。

この脅迫は、米国とイランの交渉担当者が核合意の詳細を協議するためにスイスで会談している中で行われた [1, 3]。警告のタイミングは、現在進行中の外交交渉を有利に進めるための「最大級の圧力」戦略を示唆している。

トランプ氏はTruth Socialへの投稿で、イランはレバノンにいる「高額な報酬を得ている代理勢力（PROXIES）」による混乱を直ちに停止させなければならないと述べた [3]。同氏は、これらの代理勢力の利用が地域不安の主要な原因であると具体的に指摘した [2, 3]。

SNSの投稿の中でトランプ氏は、もし活動が停止されないのであれば、米国は「先週行ったように、さらに激しく」再びイランを攻撃すると述べた [3]。これは、米政権がイラン政府の「報酬付きの道具」と見なしているヒズボラを巡る一連の緊張を受けたものである [2, 3]。

この警告は、核合意の具体策を策定するために米政府高官がスイスに到着したタイミングと重なった [1]。外交チームが核拡散の解決を模索する一方で、大統領の公的な発言は、地域の影響力を抑制するために軍事力を行使する意向を強調している [1, 3]。

New York Timesの記者は、トランプ大統領が日曜日のSNS投稿を通じて、レバノン問題を巡りイランへの不満を表明したと伝えた [2]。米政権は、投稿の中で言及された「より激しい」攻撃の具体的な性質については、さらなる詳細を明らかにしていない [3]。

“「イランは、レバノンにいる高額な報酬を得ている代理勢力による混乱を直ちに停止させなければならない」”

スイスでのハイレベルな核外交と、Truth Socialでの攻撃的な言辞が交差していることは、対イラン外交における「二段構え」のアプローチを示している。レバノンにおけるヒズボラの活動に関して軍事的エスカレーションを脅かす一方で、同時に核枠組みの交渉を行うことで、米政権は合意の範囲を単なる核能力に限定せず、地域の代理戦争まで拡大させようとしている。