ドナルド・トランプ大統領は水曜日、外交交渉においてテヘラン側が行動を起こさなかったことを受け、米国が再びイランを攻撃すると述べた [1]

この警告は、イランによる一連の米軍資産への攻撃と、合意形成の可能性が崩壊したことを受け、中東の緊張が急激に高まっていることを示している。

トランプ氏は2026年6月10日 [2]、「セキュア・アメリカ法(Secure America Act)」のホワイトハウスでの署名式でこの発言を行った。この法案の予算規模は約700億ドルに及ぶ [3]

トランプ氏は「今日、再び彼らを激しく攻撃する」と述べた [4]。また、米国は合意に近づいていたが、テヘラン側が適時に行動しなかったと指摘した [5]

大統領は、今回の脅迫を再開させた要因として、近年のイランによる侵略行為を挙げた。イランの攻撃がバーレーン、クウェート、ヨルダンの3カ国にある米軍を標的にしたと述べた [6]。さらに、米軍のアパッチ・ヘリコプター1機が撃墜されたことも administration(政権)は指摘している [7]

「イランは代償を払うことになる」とトランプ氏は述べた [8]

政権は、「セキュア・アメリカ法」の必要性を、同地域の不安定な治安環境に結びつけている。大統領は、テヘランが交渉を完結させなかったため、地域基地へのさらなる攻撃を抑止するには、軍事的な報復以外に選択肢がほとんどないと述べた。

「今日、再び彼らを激しく攻撃する」

外交交渉から即時の軍事的脅迫への転換は、「最大圧力」戦略の崩壊を示唆している。巨額の治安予算案の署名と具体的な報復の脅しを関連付けることで、米国は、複数の主権国家にまたがる基地を標的にした現在のイランの侵略行為を、軍事的な対応を拡大させる正当な閾値(しきい値)であると見なしていることを示している。