トランプ氏、イランに「平和交渉にはもう遅すぎる」と警告

ドナルド・トランプ大統領は2026年3月3日（火）^[1]、イランが平和協定を交渉するにはもう遅すぎると述べた。

この言辞は、米国によるテヘランへの圧力が、外交的な最後通牒から直接的なインフラ攻撃の脅威へと移行し、大幅にエスカレートしたことを示唆している。

ワシントンD.C.で語ったトランプ氏は、交渉を遅らせたことでテヘランは代償を払うことになると述べた ^[2]。対話の窓は閉まったとし、「彼らは話し合いたがっている。私は『もう遅すぎる』と言った」と語った ^[3]。

トランプ氏は、交渉拒否をイラン軍の現状と結びつけた。同氏は、イランの軍事能力は破壊されたと述べた ^[4]。大統領によれば、このような戦力の低下により、さらなる外交的議論は不要となったという。

警告には、潜在的な軍事行動の具体的な標的も含まれていた。トランプ氏は、イランの発電所や橋を爆撃すると述べた ^[5]。これらの電気センターやインフラを標的にすることは、現在の対立状況におけるタイミングの結果であるとした ^[5]。

これらの脅威のタイムラインに関する報告は、情報源によって異なる。主要な警告は3月3日に行われたが ^[1]、一部の報告では2026年3月21日にその後も脅迫があったとされている ^[6]。後者の事例では、交渉が進展しない場合にイラン最大の発電所を破壊するという具体的な最後通牒が含まれていたとされる ^[6]。

トランプ氏のアプローチは、平和協定のための時間が過ぎたと示唆しながらも、協定を強制させるための「最大級の圧力」戦略を強調している ^[2]。