英国のアナリスト、ブレグジット投票から10年で経済状況が悪化したと指摘

2016年に有権者が欧州連合（EU）離脱を選択してから10年 ^[1]、英国の経済状況は悪化している。

この評価は、当局やアナリストが国の長期的な社会的・経済的軌道を検証する中で出されたものである。分析結果は、この決定が、国民投票前の経路を辿っていた場合と比較して、英国の潜在能力を阻害したことを示唆している。

アナリストらは、Brexitが経済成長を抑制し、全体的な投資を減少させたと述べている ^[2]。これらの影響は様々な地方拠点に顕著に現れており、この10年で予測成長率と実際の成長率の差が拡大している。特に南西部において、その影響は深刻である。

「おそらく、開始時よりも現在は状況が悪くなっている」と、ある匿名の地方当局者は語った ^[3]。

グレイターロンドン（大ロンドン圏）もまた、離脱による負担を感じている。世界的な金融センターである同市は、新たな貿易および規制上の障壁によって成長の見通しが低下した。グレイターロンドン庁の分析によれば、「Brexitはロンドンの潜在能力を抑制した」 ^[4]。

BBC NewsのRos Atkins氏は今週、この記念日が国の歴史における重要な節目になると述べた ^[5]。投票以来、社会情勢も変化している。例えばボストン区では、2001年から2011年の間にEU市民の数が474人（0.7パーセント）増加した ^[6]。この人口動態の変化は国民投票に先立って起きたものであるが、地域の政治的状況を形成することとなった。

地方当局は、これらの経済的制約が公共サービスやインフラにどのような影響を与えているかを引き続き監視している。これらアナリストの間では、英国が2016年のキャンペーン中に約束された経済的利益を実現できず、潜在能力が限定された期間が持続しているという見解で一致している ^[2]。