米国とイランは2026年6月18日（水）、「オペレーション・エピック・フューリー」として知られる地域紛争を終結させるため、14項目の覚書に署名した [1]。

この合意は、商業船の航行のためにホルムズ海峡を再開放することを目指しており、激しい軍事的エスカレーションを経て恒久的な停戦への外交的道を切り開く極めて重要なものである。

ドナルド・トランプ大統領は、イランとの戦争を終結させる合意にすでに署名し、詳細は間もなく発表されると述べた [1]。この覚書により、両国が最終的な停戦について交渉するための60日間の期間が設けられる [2]。合意条件に基づき、米国はイランの復興計画に3000億ドルを拠出することを約束した [1]。

署名が行われた正確な場所については、報告により異なっている。ヴェルサイユ宮殿で行われたとする記述がある一方で、フランス・アルプスで開催されたG7サミット中であったとする記述もある [3, 4]。合意は水曜日に即時発効したが、金曜日に正式な式典が行われる見込みであるとの報道もある [1]。

この合意に対する国際的な反応は分かれている。イランの最高指導者は、トランプ大統領は絶望からこの合意に至ったと述べた [1]。一方、IAEA（国際原子力機関）のラファエル・グロッシ事務局長は、「ここから技術的な作業が始まる」と述べた [5]。

フランス、イスラエル、パキスタンの指導者が関与したとする報道もあるが、BBC、The Guardian、Al Jazeeraによる主要な報道では、署名者は米国とイランの当局者のみであるとしている [1, 2, 5]。両国にとっての当面の最優先事項は、敵対行為の停止とペルシャ湾における海上貿易の回復である。

“「イランとの戦争を終結させる合意にすでに署名した。詳細は間もなく発表される」”

この合意は、ホルムズ海峡を再開放することで世界的なエネルギー市場を安定させようとする、ハイリスクな賭けを意味する。巨額の復興支援という経済的インセンティブと短期間の外交窓口を組み合わせることで、米国は軍事的封じ込めから経済的レバレッジへの転換を試みている。しかし、最高指導者の発言は米国の弱さを強調する論調であり、長期的な実施を困難にする可能性がある。