米国ドナルド・トランプ大統領とイランのマスード・ペゼシュキアン大統領は、2026年6月17日(水)、戦争を終結させるための覚書に署名した [1]

この合意は、両国間で数ヶ月にわたって続いた紛争を停止させ、ホルムズ海峡を通る世界的な海運の流れを回復させることを目的としている [2]。この海峡は、国際的な石油輸送と世界貿易の安定にとって極めて重要なチョークポイントとなっている。

14項目の合意はリモート形式で執行された [3]。署名の物理的な形態に関する報告にはばらつきがあるが、ホワイトハウス当局者は、米国とイランがリモートで覚書に署名したと述べた [4]

トランプ大統領は、合意の履行に関して厳しい口調を維持した。「もしイランの指導者たちが適切に振る舞わないのであれば、私は新たな攻撃を命じる可能性がある」とトランプ氏は述べた [5]。同氏は以前、両者が解決に向かっていることを示唆し、「我々は非常に近づいている」と語っていた [6]

この覚書は、敵対行為を停止し、ホルムズ海峡の航行が二度と妨げられないようにするための枠組みとして機能する [2]。文書をデジタル形式で執行したことで、両首脳は物理的な首脳会談を行うことなく条件に合意することができた。これは、紛争を巡る緊張と安全保障上の懸念が依然として続いていることを反映している。

当局はまだ14項目の全文を公開していないが、主な目的は軍事衝突の停止と海上保安の回復であるとしている [1], [3]

「もしイランの指導者たちが適切に振る舞わないのであれば、私は新たな攻撃を命じる可能性がある」

この覚書の署名は、軍事的エスカレーションが世界的なエネルギー市場を脅かしてきたペルシャ湾地域を安定させようとする外交的な試みを意味する。ホルムズ海峡の再開放を優先することで、米国とイランは紛争における最も差し迫った経済的圧力点に対処しているが、トランプ大統領が将来の攻撃について警告していることは、この平和がイラン側の遵守を条件としたものであることを示唆している。