米国とイランは、中東での戦争を終結させるための和平合意の文言に合意した [1]。

この合意は、レバノンにおけるイスラエルとヒズボラの継続的な紛争を停止させ、ホルムズ海峡における船舶へのイランによる攻撃を止めることを目的としており、極めて重要である。この不可欠な航路の再開と地域的な敵対行為の停止は、世界貿易を安定させ、さらなる戦争拡大のリスクを軽減することになる。

パキスタンのシェバズ・シャリフ首相は、米国とイランが戦争終結を目的とした合意の文言に合意したと述べた [1]。パキスタン当局者は、この合意は24時間以内に最終決定される可能性があるとしている [2]。

ドナルド・トランプ大統領は、「我々は合意に達した」と述べた [3]。その後、合意は「すべて完了した」とし、予定していたイランへの攻撃を中止した [3]。しかし、外交プロセスに緊張がなかったわけではない。トランプ氏は、イランの交渉者が不誠実な対応をしたとの非難を受け、テヘランに対し「態度を改めよ」と述べた [4]。

この合意は、地域の緊張を緩和し、現在の中東に影響を与えている戦時状態を終わらせることに焦点を当てている [1]。文言に関しては進展があったと報じられているが、合意の最終的な状況については一部に不一致が残っている。

トランプ大統領とパキスタン当局者は解決を示唆しているが、他の報告ではプロセスがまだ完了していないことが示唆されている。核査察をめぐる争いが、戦争終結合意を最終決定させる作業に影を落としていると、直近の6月23日時点で報じられた [5]。この査察をめぐる不一致は、停戦に関する大まかな文言は決定したとしても、核監視に関する技術的な要件が依然として争点であることを示唆している [5]。

“「我々は合意に達した」”

報じられた合意は、イスラエル・ヒズボラ紛争の終結とホルムズ海峡における海上保安の回復に向けた重要な外交的転換を意味する。しかし、政権側が合意は「完了した」と主張する一方で、核査察をめぐる争いが継続しているという報告があることは、停戦から包括的な平和条約への移行が依然として脆弱であることを示している。